Gee (Japanese Version) Lyrics (Romaji + Kanji + Translation)

|| KANJI ||

GEE

Shoujo Jidai

Uh-Huh! Listen Boy! My First Love Story
(U-Uh-Huh U-Uh-Huh Yeah)
My Angel (Ha-Ah) & My Girls (Ha-Ah)
My Sunshine Uh Uh Let's Go

やめちゃえ いっそ嫌な事なんて
全速力 回避せよ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Oh パステルネイル ナチュラルメイク
ゆるふわカール 恋発生よ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

独り言 女心 辛い辛い？ ひんしゅくだわ
チクタクチクタク タイムラインが気持ちを静めてく
もう溺れちゃいそうよ もう手遅れかもよ うそ! ちゃんと連れ出して

やばっ チンチャ チンチャ ホントは No No No No No
やっぱ めっちゃ めっちゃ 気になる Oh Oh Oh Oh Oh
ほら チョア チョア このまま Gee Gee Gee Gee Gee
恋したいの Oh Yeah 愛したいの Oh Yeah Yeah Yeah

Oh 衝撃的 展開デート
連絡待ち 応答せよ
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

間違いないっしょ 恋愛の順序
つなげて急遽 バイブレーション
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be

メッセージ ダイレクトに 明確で 恐縮だわ
チクタクチクタク ライフラインが そろそろピンチかも
息できないくらい ドキドキするなんて うそ! いつも 想定外

やば チンチャ チンチャ ホントは No No No No No
やっぱ めっちゃ めっちゃ 気になる Oh Oh Oh Oh Oh
ほら チョア チョア このまま Gee Gee Gee Gee Gee
恋したいの Oh Yeah 愛したいの Oh Yeah Yeah Yeah

世界中の奇跡を集めたら
(U-Uh-Huh U-Uh-Huh Yeah)
最初で最後の君に出会えたよ
確信的だから 離れないでしょ

やば チンチャ　チンチャ　本気で No No No No No
やっぱ　めっちゃめっちゃ 虜よ Oh Oh Oh Oh Oh
ほら チョア チョア 見つめて Gee Gee Gee Gee Gee
恋してんの Oh Yeah 愛したいの Oh Yeah

やば チンチャ チンチャ あくまで No No No No No
また めっちゃめっちゃ 記憶で Oh Oh Oh
ほら チョア チョア 教えて Gee Gea Gee Gee Gee
恋してんの Oh Yeah 愛したいの Oh Yeah Yeah Yeah

|| ROMAJI ||

GEE

Shoujo Jidai

Uh-Huh! Listen Boy! My First Love Story
(U-Uh-Huh U-Uh-Huh Yeah)
My Angel (Ha-Ah) & My Girls (Ha-Ah)
My Sunshine Uh Uh Let's Go

yamechae isso yana koto nante
zensokuryoku kaihi seyo
Gee gee gee gee Baby baby baby
Gee gee gee gee Baby baby baby

Oh pasuteru neiru nachuraru meiku
yuru fuwa kaaru koi hasseiyo
Gee gee gee gee Baby baby baby
Gee gee gee gee Be- be- be- be- be- be-

(hitori goto) onna gokoro  (zure zurei) hinshuku dawa
(chiku-taku chiku-taku) taimu rain ga

kimochi wo shizu meteku

mou obore chai souyo

mou te okure kamoyo, USO!
chan to tsure dashite

yaba chincha chincha honto wa, No no no no no!
yappa meccha meccha ki ni naru, Oh oh oh oh oh!
hora chowa chowa kono mama, Gee gee gee gee gee
koishitai no (Oh yeah!) aishitai no (Oh yeah yeah yeah)

Oh shougeki teki tenkai deeto
renraku machi outou seyo
Gee gee gee gee Baby baby baby
Gee gee gee gee Baby baby baby

machi ga inaissho renai no junjo
tsunagete kyuukou baibureeshon
Gee gee gee gee Baby baby baby
Gee gee gee gee Be- be- be- be- be- be-

(messeeji) dairekuto ni (meikaku de) kanshuku dawa
(chiku-taku chiku-taku) raifu rain ga
soro soro pinchi kamo

iki dekinai kurai
doki doki suru nante, USO!
itsumo soutei gai

yaba chincha chincha honto wa, No no no no no!
yappa meccha meccha ki ni naru, Oh oh oh oh oh!
hora chowa chowa kono mama, Gee gee gee gee gee
koishitai no (Oh yeah!) aishitai no (Oh yeah yeah yeah)

sekai juu no kiseki wo atsumetara
saisho de saigo no kimi ni deaetayo
kakushin teki dakara hanare naidesho

yaba chincha chincha honki de, No no no no no!
yappa meccha meccha toriko yo, Oh oh oh oh oh!
hora chowa chowa mitsumete, Gee gee gee gee gee
koishiten no (Oh yeah!) aishitai no (Oh yeah yeah yeah)

yaba chincha chincha akuma de, No no no no no!
mata meccha meccha giwaku de, Oh oh oh oh oh!
hora chowa chowa oshiete, Gee gee gee gee gee
koishiten no (Oh yeah!) aishitai no (Oh yeah yeah yeah)

|| TRANSLATIONS || 

Gee (Japanese Version) Translations

Shoujo Jidai

Uh-Huh! Listen Boy! My First Love Story
(U-Uh-Huh U-Uh-Huh Yeah)
My Angel (Ha-Ah) & My Girls (Ha-Ah)
My Sunshine Uh Uh Let's Go

Hold on , so I can match you walking pace
We’ve been avoiding each other for a long time
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Oh, I’m going to use a natural pastel colored make up
But I feel agitated when it comes to love
Gee gee gee gee Baby baby baby
Gee gee gee gee Be- be- be- be- be- be-

I’m talking to myself  ‘Please…’ in my heart
(Tick-tock tick-tock) time is ticking away

I must preserve my composure

I’m already dressed up nicely

Am I already late ? No Way!
Please treat me properly

Gosh, it’s really…really…, No no no no no!
As I expected, this one is a troublesome, Oh oh oh oh oh!

Hey, I’m enjoying this moment,  Gee gee gee gee gee
I want to give love (Oh yeah!)

I want to be loved (Oh yeah yeah yeah)

And you’re waiting for my reactions
Gee gee gee gee Baby baby baby
Gee gee gee gee Baby baby baby

There is a misunderstanding in this relationship
After that suddenly vibrations stroke me
Gee gee gee gee Baby baby baby
Gee gee gee gee Be- be- be- be- be- be-

The messages, You said it directly
Very clearly you said, “Sorry for troubling you”
Tick-tock tick-tock when I’m in trouble

why the time is ticking slower than before?

I can’t breathe
Thump thump my heart is beating faster, No Way!
I alaways assumed that…

As I expected, it’ll turned out just like this, No no no no no!
As I expected, it’ll turned out just like this, Oh oh oh oh oh!
Hey at this moment just go as it is, Gee gee gee gee gee
I want your love (Oh yeah!) I want to be loved (Oh yeah yeah yeah)

All miracles in the world were concentrated
At the beginning of the end, I met you
Despite of the final decision, you won’t leave me right?

Seriously, my composure level really…really… at this limit, No no no no no!
Just like what I thought, I’m truly…Truly deceived, Oh oh oh oh oh!
Hey, take a closer look at me, Gee gee gee gee gee
I still love you (Oh yeah!) I want to be loved (Oh yeah yeah yeah)

Gosh, it’s really…really…persistent, No no no no no!
You’re alaways suspicious towards me, Oh oh oh oh oh!
Hey, please give me guidance, Gee gee gee gee gee
Because I’m still in love with you (Oh yeah!)
And I want to be loved too (Oh yeah yeah yeah!)

----------------------------------------------------------------------------------------

credits to : foreverlyrics.net